Overhaul Case Study: Adixen ATP400 Turbo Molecular Pump - Adixen ATP400 터보 분자 펌프 오버홀 사례 연구

1. Introduction

1. 서론

Turbo Molecular Pumps (TMPs) are critical components for achieving high vacuum in various research and industrial applications. Regular overhauls are essential to maintain their optimal performance, ensure reliability, and extend their operational lifespan. Dawoovac recently received an Adixen (Alcatel) ATP400 model TMP for standard overhaul service. This post outlines the initial inspection, diagnosis, and required service procedures based on the findings.

터보 분자 펌프(TMP)는 다양한 연구 및 산업 응용 분야에서 고진공 환경을 달성하기 위한 핵심 부품입니다. 펌프의 최적 성능 유지, 신뢰성 확보 및 작동 수명 연장을 위해서는 정기적인 오버홀(Overhaul)이 필수적입니다. 다우백(Dawoovac)은 최근 표준 오버홀 서비스를 위해 Adixen(Alcatel) ATP400 모델 TMP를 입고 받아 정밀 진단을 수행했습니다. 본 게시물은 해당 펌프의 초기 검사, 진단 결과 및 필요한 서비스 절차를 개괄적으로 설명합니다.

2. Initial Inspection and Disassembly

2. 초기 검사 및 분해

Upon receiving the Adixen ATP400 pump, an initial visual inspection was performed. Subsequently, Dawoovac's experienced technicians proceeded with a systematic disassembly process to allow for detailed inspection of internal components.

Adixen ATP400 펌프 입고 후 초기 외관 검사를 진행했습니다. 이어서, 다우백의 숙련된 기술팀은 내부 부품의 정밀 검사를 위해 체계적인 분해 절차를 수행했습니다.

3. Component Assessment

3. 부품 정밀 진단

Detailed examination of the disassembled parts revealed several conditions requiring attention:

분해된 부품에 대한 정밀 검사 결과, 다음과 같은 주요 문제점들이 확인되었습니다.

• Rotor and Shaft: Inspected before cleaning to assess general condition and potential damage.

  로터 및 샤프트: 세척 전 상태 검사를 통해 전반적인 상태 및 손상 가능성을 평가했습니다.

  

• Stator/Spacer Set: Significant contamination was observed on the stator and spacer components, which can impede pump performance.

  스테이터/스페이서 세트: 스테이터 및 스페이서 부품에서 심각한 오염이 관찰되었으며, 이는 펌프 성능 저하의 원인이 될 수 있습니다.

  

• Motor: Inspected before cleaning.

  모터: 세척 전 상태를 검사했습니다.

  

• Bearings: The ceramic ball bearings were found to be broken, a critical failure requiring immediate replacement.

  베어링: 세라믹 볼 베어링이 파손된 상태로 확인되었으며, 이는 즉각적인 교체가 필요한 심각한 문제입니다.

  

• Serial Number / Connector: Documented for service records.

  시리얼 넘버 / 커넥터: 서비스 기록을 위해 해당 정보를 확인했습니다.

4. Overhaul Requirements and Recommended Actions

4. 오버홀 필요 사항 및 조치

Based on the component assessment, a standard overhaul (O/H) procedure is required for this Adixen ATP400 pump. The necessary actions include:

부품 진단 결과에 따라, 이 Adixen ATP400 펌프에는 표준 오버홀(O/H) 절차가 필요합니다. 필수적인 조치 사항은 다음과 같습니다.

• Thorough Cleaning: All disassembled parts must be meticulously cleaned to remove contamination.

  정밀 세척: 분해된 모든 부품의 오염 물질 제거를 위한 정밀 세척이 필요합니다.

• Bearing Replacement: The broken ceramic ball bearings (2 pcs) must be replaced with new ones.

  베어링 교체: 파손된 세라믹 볼 베어링(2개)은 신품으로 반드시 교체해야 합니다.

• O-ring Set Replacement: Standard procedure involves replacing the O-ring set to ensure proper sealing.

  O-링 세트 교체: 적절한 밀봉(Sealing) 성능 확보를 위해 O-링 세트 교체가 표준 절차에 포함됩니다.

5. Benefits of Overhaul

5. 오버홀의 효과

Performing these overhaul procedures will restore the Adixen ATP400 pump's performance, potentially improving ultimate vacuum levels and pumping speed. Replacing wear parts like bearings and O-rings significantly enhances the pump's reliability, extends its operational lifespan, and helps prevent costly unscheduled downtime due to unexpected failures.

이러한 오버홀 절차를 수행하면 Adixen ATP400 펌프의 성능이 복원되어 도달 진공도 및 펌핑 속도가 개선될 수 있습니다. 베어링 및 O-링과 같은 마모 부품을 교체하면 펌프의 신뢰성이 크게 향상되고 작동 수명이 연장되며, 예기치 않은 고장으로 인한 비용 손실 및 가동 중단을 예방하는 데 도움이 됩니다.

6. Conclusion

6. 결론

The initial assessment of the Adixen ATP400 Turbo Molecular Pump indicated the necessity for a standard overhaul, focusing on component cleaning and the replacement of critical wear parts, particularly the broken bearings. Dawoovac possesses the specialized expertise and facilities required to perform comprehensive overhauls on various TMP models, ensuring restored performance and extended reliability for critical vacuum systems.

Adixen ATP400 터보 분자 펌프의 초기 진단 결과, 부품 세척 및 핵심 마모 부품(특히 파손된 베어링) 교체에 중점을 둔 표준 오버홀이 필요한 것으로 나타났습니다. 다우백은 다양한 TMP 모델에 대한 포괄적인 오버홀 수행에 필요한 전문 기술과 설비를 갖추고 있으며, 이를 통해 핵심 진공 시스템의 성능 복원과 신뢰성 향상을 보장합니다.

7. Inquiries and Services

7. 기술 문의 및 서비스

For inquiries regarding Turbo Molecular Pump overhauls or other vacuum technology services provided by Dawoovac, please contact us. We are dedicated to providing high-quality service and support for your vacuum system needs.

다우백에서 제공하는 터보 분자 펌프 오버홀 또는 기타 진공 기술 서비스에 대한 문의는 아래 연락처로 연락 주시기 바랍니다. 고객의 진공 시스템 요구에 부응하는 고품질 서비스와 지원을 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다.